About the Hotel
News
Rooms
Room Reservation
Packages
Dining
Taleon Restaurant
Victoria Restaurant
Lobby Bar
Atrium Cafe
Cigar Lounge
Wine List
Services
Partners
Club Magazine
Virtual Tour
Electronic Brochure
Press Center
For Investors
Accomodation rules

HOT DRINKS
ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ

  КОФЕ  
  COFFEE  
 

 
  ESPRESSO IILY   196
       
  ESPRESSO HAUSBRANDT (Arabica 80%, Robusta 20%)   196
       
  AMERICANO   135
       
  КАПУЧИНО / CAPPUCCINO   234
       
  КОФЕ ПО-ИРЛАНДСКИ (Виски, кофе, сливки, сахар)   336
  "IRISH COFFEE" (Irish whisky, brown sugar, coffee, cream)    
       
  ГОРЯЧИЙ ШОКОЛАД / HOT CHOCOLATE   112
   
 
  ЧАЙ В АССОРТИМЕНТЕ 140
  ASSORTMENT OF TEA "RONNEFELDT"    
       
       
       

ГОРЯЧИЕ АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ  

HOT ALCHOHOL DRINKS  



 
  «ГЛИНТВЕЙН» 224
  (Красное вино, корица, цедра апельсина, гвоздика, мед)    
  "GLINTWINE"  
  (red wine, cinnamon, orange peel, cloves, honey)    
       
  «ГРОГ» ( Ром темный, лимонный сок, сахар)   224
  "GROG" (rum, lemon juice, sugar)    





УТРЕННИЕ ЧАИ 140

MORNING TEAS  



 

 
 
  Mokalbarie  
Классический плантационный черный чай с острым,  
пряно – солодовым вкусом. Эффектный и экстравагантный.
An extravagant broken tea with a superbly lively aroma of malt and spices.
       
  English Breakfast  
Гармоничная смесь цейлонских чаев осеннего сбора. Зрелая и тонизирующая.
An exuberant Ceylon tea from the Uva district with an attractive tangy fullness
  and sparkling flavour.  
       
  Wild Cherry  
Яркий, классический вкус черного чая, гармонично сочетающийся с необычным
ароматом миндальной вишни подарит ощущение свежести цветущего сада.
  Beautifully blended teas from India,  
China and Java fuse with the aroma of the wild cherry to create a truly regal liaison.
       
  Morgentau  
  Нежный терпкий чай, с тонким фруктовым привкусом.  
  Состав: ароматические вещества, лепестки подсолнечника,  
  розы, василька.(Зеленый чай)  
  A fascinating composition with large leaf Sencha,  
delicately fruity aromas and petals makes for an unforgettable experiens.
       
  Gyokuro  
  Это вершина японской чайной церемонии;  
нежные темно-зеленые листья из района Уджи с уникальным острым ароматом.
  The crowning event of a Japanese tea ceremony:  
delicate, dark-green leaves from the Uji district with a superior and spicy aroma.
 




ДНЕВНЫЕ ЧАИ 140

TEAS, RECOMMENDED DAY TIME  
       

Nurbong
 
Изысканная смесь утонченных чаев весеннего сбора со знаменитых
высокогорных плантаций Дарджилинга. Обладает запоминающимся
светло – янтарным цветом настоя, великолепным миндально–мускатным вкусом
  и богатым, насыщенным ароматом.  
This precious, delicately flowery tea only grows in the Himalayas in the springtime.
       
  Earl Grey  
  Нежный и насыщенный вкус лучшего чая из Дарджилинга  
  великолепно сочетается с ароматом бергамота  
A delicately flowery Darjeeling tea beautifully blended
  with the precious bergamot aroma.  
       
  Greenleafò  
  Элегантный плантажный чай с индийского высокогорья  
  с ярким нежным цветочным ароматом.(Зеленый чай)  
  An elegant plantation tea with a distinct and delicate flowery aroma.  
       
  Gunpowder  
Специальный чай с острова Тайвань. Шарообразно свернутые листья
и утонченно острый вкус напоминают «ружейный порох».(Зеленый чай)
  A speciality from the island of Taiwan
  with pellet-like rolled leaves –a mildly astringent variation on tea.
       
  Fancy Sencha  
Высококачественная, крупнолистовая сенча, изготовленная из молодых,
нежных листков выращенных в префектуре Сидзуока удивит Вас необычным,
горько–сладким глубоким вкусом и ароматом свежескошенной травы.(Зеленый чай)
An exquisite, delicately leafed Sencha from Japan: light-green in the cup,
  with a continual but gentle breath of bitter sweetnes.  
       
  Rhapsody  
Характерный вкус зеленого чая из Японии в сочетании с нежным,
интенсивным вкусом ванили создает запоминающуюся композицию
  An intensive vanilla flavour sweetens the delicate tartness  
  of this popular large-leafed Japanese Sencha.  

 
 

 
 

ВЕЧЕРНИЕ ЧАИ 140

EVENING TEA  



 
  Roibosh Berry Basketâ  
  Запах свежесобранных, созревших на солнце ягод  
  в сочетании с традиционным южноафриканским чаем.  
  The aroma of freshly pluket ripe berries flavours  
  this traditional South African herbal infusion.  
 

 
 

 
  Green Roibosh Strawberry Cream  
  Зеленый ройбош клубника со сливками.  
  Зеленый Ройбош гармонично сочетается  
  со сладким вкусом клубники и легкой кремовой ноткой  
  The fresh, green Roibosh harmonises perfectly with the sweet,  
  bright red pieses of strawberry and a dash of cream.  
 

 
 

 
  Granny’s Gardenâ  
  Свежая, фруктовая композиция,  
  завершённая тонкой сладостью настоящей бурбонской ванили.  
Fruity, fresh rhubarb blend rounted off with the delicate sweetness of genuine.




 

 
  Holstein Red Fruit Jelly  
  Эта композиция из наполненных солнцем красных ягод  
напомнит вкус домашнего варения из Холстейна.(Фруктовая смесь)
  This composition of red indigenous fruits evokes  
the aroma of all the finest ingridients of a homemade red fruit jelly from Holstein.
       
       
  Все цены указаны в рублях
Обслуживание не включено
   
       
  All prices are in roubles
Service is not included
   

Home Contact Site Map Add to Favorites Print